カマアイナ レート

 

これ何の事だかわかります？

ジモティー価格とでも言いましょうか。
ハワイに住んでますよという証明ができれば

たとえば免許証やハワイアンIDｶｰﾄﾞの提示により証明

ハワイ州内のホテル・ゴルフ場・レストラン・レンタカーなどで
ディスカウントしてもらえるんです。
結構な割引率でした。

これ、日本の自治体でもぜひ導入てもらいたいシステムです。

このカマアイナ・レートを利用して我々留学生もあっちこっち
ビンボウ旅行することが出来たのです。

でも、都会から一歩離れればカマアイナよりもっとすごい
エブリバディ・カムカム　レートがありましたっけ。

週末ともなればあっちの家の庭で、こっちの家のガレージで
ってな具合でバーベキューしてましたっけ。
その前を物欲しそうな顔をしながら通りかかると

「エィ、ユ　ウォナ　ビア、ブラ　？」
Hey, you wanna beer, brada(brother) ?

何度聞いてもいいピジョンの響きだ！！
*ピジョン＝pidgion English

すかさず、「ワィ　ナットゥ　！　タンクス　ヤッ　！」
Why not ! Thanks Yah !

コレデまた友達が増えました。